0 Comments
![]() Capoeira Brasil Shanghai Xiamen Retreat 巴西战舞上海团队厦门旅游 Day One 4/14/14 厦门之行第一天 Shanghai Group Schedule Departure 4/4/14 上海组出发时间表 Arrive at Hongqiao train station no later than 6:00am. 上午6点之前到虹桥火车站与我们会合 Train leaves to Xiamen at 6:30am. 去厦门的火车出发时间为上午6点30分 Arrive in Xiamen at 2:45pm 到达厦门的时间为下午2点25分 Our bus will take us to our hostel. 我们会有专车接送去旅馆 Check in and relax until orientation at 4:00pm. 办理入住旅馆手续并且适当休息, 下午4点参加迎新会 Xiamen Early Arrivals 厦门组的早到 Early check-in has been arranged for you. Get to Baijiacun Hostel and relax. We’ll meet up with you at the orientation at 4:00pm 通过我们和旅馆的沟通,大家可以早点去旅馆办理入住手续。 请到百家村旅馆并且适当休息。 我们会在下午4点和大家在迎新会上见面。 4:00-4:30pm Orientation Baijiacun Hostel 百家村旅馆迎新会 4:30-5:00pm Bus to Salsa Studio 大巴集合到舞蹈室 5:00-6:00pm Workshop 1–Union Dance Studio Professor Zen Berimbau 练习小组1–联合舞蹈社Zen Berimbau大师 Professor Zen will teach you flow between your basic movements. This workshop is for people with previous capoeira experience Zen大师会给大家传授如何将基本动作自然衔接。这个练习小组适合于学过巴西战舞的学员们。 5:00-6:00pm Workshop 1a– Instructor Tanque 练习小组2- Tanque教练 This workshop is for people who have never tried capoeira before. 这个练习小组适合于没有学过巴西战舞的学员们。 Get ready to have fun with kicks, music, and acrobatics. 在学习各种踢法、音乐和杂技技巧中享受乐趣 6:00-7:00pm Roda (Professor Zen leading) 轮圈仪式 (由Zen大师带领大家 ) 7:30-9:00pm Opening Dinner 晚上聚餐 Xiamen Day Two 4/5/14 厦门之行 第二天 7:00-7:30am Breakfast 早餐 8:00-9:30am Gulangyu Island Tour. We’ll catch the ferry over to Gulangyu Island then climb the rock together. There is a ¥60 entrance fee. 鼓浪屿之行。 我们会坐船去鼓浪屿,然后一起在岩石上行走。 鼓浪屿的门票是人民币60元。 9:30-11:30am Free time. 自由活动 12:00-1:00pm Lunch on the island at local restaurant 在鼓浪屿当地饭店吃午饭 1:15pm Return to Xiamen 返回厦门 1:15-4:30pm Free time 自由活动 4:30-5:00pm Street Roda (Tentative) 街头轮圈仪式 (还没确定) 5:00-5:30pm Arrive at the studio 舞蹈室集合 5:30-6:30pm Workshop #3 Capoeira 练习小组3 巴西战舞 Workshop open to all levels. 此练习小组对所有级别学员开放。 6:30-7:30pm Workshop 4 Professor Zen Berimbau 练习小组4 Zen Berimbau大师 Straight kicks, punches and takedowns + takedown defense 直踢、出拳和放倒+放倒的防御 8:00-9:00pm Dinner 晚餐 After 9pm Party聚会派对 Xiamen Day Three 4/6/14 厦门之行 第三天 9am Breakfast 早餐 9:40 am Bus leaves to studio 专车接送去舞蹈室 10:00-11:30am Workshop 练习小组 11:30-12:00pm Bus to Zengcuoan 专车接送到赠错案 12:00-1:00pm Lunch at zengcuoan 午餐@赠错案 1:00-2:00pm Beach Games with Sorriso 和sorriso一起玩海滩游戏 2:00-3:00pm Floreios Learn the basic handstand all the way up to your first mortal. 学习如何双手倒立并且坚持一定时间 Wear your abada with your cord 请穿上巴西战舞制服和你的级别腰带 3:00-4:00pm Workshop–Maculelé/Puxada de Rede 练习小组—Maculelé/Puxada de Rede 4:00-5:00pm Roda 轮圈仪式 5:00-7:30pm Dinner andBate Papo-Dinner andQ&A session for the instructors about capoeira. 晚餐和聊天-关于巴西战舞的问题,和我们的教练进行一对一的你问我答。 8:15pm Bus returns to Baijiacun Hostel 专车回到百家村旅馆 10pm Group outing Local Bar 大家一起去当地酒吧 Final Day Xiamen 4/7/14 厦门之行 最后一天 9:00-9:45 am Breakfast 早餐 10-11:30am Final workshop/Goodbye Roda 最后一场练习小组/ 告别轮圈仪式 12:00pm Bus Leaves to train station 专车接送去火车站 1:50pm Train departs to Shanghai 回上海的火车出发时间为1点15分 *Schedule may be subject to change 时间安排有可能当天改变
Please wear abada uniforms everyday Day 1 Wednesday – Nov 6 7:30pm – 9:30pm @ Jiahua Gym Wanping Rd 315, 4th floor, 宛平路315号,4楼 Workshop – Tiba 7:30pm – 8:30pm Workshop - Chumbinho 8:30 - 9:30pm Roda – 9:30 – 10:00pm Welcome dinner @ TBD Day 2 Thursday – Nov 7 8:30pm – 10:30pm @ Pudong Lanjue dance studio,300 Laoshan rd, Pulian building, 8th floor, 浦东新区崂山路300号,普联大厦,8楼 Workshop – Mindinho 8:30 - 10:00pm Roda 10:00 - 10:30pm Day 3 Friday – Nov 8 7:00pm – 11:00pm @ Eco Village 485 Fenglin Rd (near Zhongshan South Second Road) 枫林路485号(靠近中山南二路) Lecture: Mindinho Lecture 7-8pm Workshop – Jo 8-9:30pm Roda – 9:30-11pm Day 4 Saturday – Nov 9 3:30pm - 5:00pm - Jiahua Gym Wanping Hotel, 嘉华健身,宛平宾馆 6:00 - 8:30pm @ Sports Hotel 15 Nandan Rd 3rd Floor (Near Caoxi North Road) 南丹路15号3楼 Workshop with Mestre Mindinho @ Jiahua 3:30 – 5pm Acrobatics workshop – Mindinho 6:00 – 7:00pm Roda – 7:00 – 8:30pm Dinner @ Lotus Eatery Dingxi Rd, Near wuyi Rd, 云之缘定西路靠近武夷路 Day 5 Sunday – Nov 10 11:00am – 4:00pm @ Eco Village 485 Fenglin Rd (near Zhongshan South Second Road) 枫林路485号(靠近中山南二路) Music and Maculele Workshop with Mestra Jo - 11:00 - 12:30pm Batizado 12:30 - 1:30pm Roda Experience with Mestre Mindinho 1:30 - 3:00pm Capoeira Vivencia and Q&A – 3:00 - 4:00pm Closing dinner @ Bistro Sambal Eat 4 – 6pm ![]() Mestre Mindinho started training Capoeira over 30 years ago in Rio de Janeiro, Brazil. After emigrating to the United States in 2001, he settled into his new home and founded the San Diego branch of Capoeira Brasil. An amazing Capoeirista and teacher, Mestre Mindinho is a multifaceted artist who has found his life's calling in sharing his expertise with others around the world. Currently in high demand for his highly popular lectures and seminars on different aspects of Capoeira, he has been invited to teach, play, and perform in over 15 countries on 4 continents, as well as participating in multiple TV shows and marketing campaigns. Mindinho师傅30年前在巴西里约热内卢开始了巴西战舞生涯。2001年他移民到美国在那里定居并成立了巴西战舞capoeira brasil流派圣地亚哥分支。 Mindinho师傅不仅仅是一个很优秀的巴西战舞学者和教授,他还是一个随时随地愿意跟世界各地的人分享自己所长的多方面艺术家。由于世界各地对他在巴西战舞各方面超高人气的讲座和研讨会的大量需求,他被邀请到遍布四个大陆的15多个国家去授课、展示和表演巴西战舞,还参加了很多电视节目和大型营销活动。 ![]() Chumbinho is originally from Sydney Australia graduated Formando level (brown cord) of Capoeira Brazil in 2012 under the direction of Mestre Peixe Ensaboado along with the supervision of 2 of Capoeira Brazils 3 founding masters Mestre Boneco & Mestre Paulao. Chumbinho has been training Capoeira since 1994 in Sydney Australia under Mestre Peixe and has participated in many international events, workshops and performance. After starting a small team in Sydneys Central Coast in 2000, Chumbinho then started to travel to Japan to assist in the setting up of the Capoeira Brazil school in Osaka in 2003. In 2005 Chumbinho handed over the reigns of the Central Coast branch to be able to move on to another challenge. That challenge came in the form of relocating to Hong Kong in May 2005 specifically to start teaching Capoeira there and experiment if this artform and culture from Brazil would fit into and be accepted by a culture that already has its own long history and roots in its own style of martial arts of Kung Fu. Since then Chumbinho and his team have been able to bring Capoeira into the lives of thousands of Hong Kong people persoanlly through workshops, performance and demonstrations and have also been able to demonstrate Capoeira to the millions of people through means of media such as television, newspapers and magazines. Formando Chumbinho has also been involved in workshops, grading events, performance and demonstration in many major cities of China, Taiwan, Macao, Japan, Malaysia and Singapore. From: http://www.capoeira.org.hk/index.html Chumbinho来自澳大利亚悉尼,在Peixe Ensaboado师傅的指导和巴西战舞Capoeira Brasil流派的两位创始人Boneco和Paulao师傅的监督下,于2012年获得了巴西战舞棕色段位。 Chumbinho从1994在悉尼开始跟随Piexi师傅学习巴西战舞,并参与了很多国际化活动、学习研讨工作室和表演。 2000年Chumbinho在悉尼中央海岸成立了一个小团队,之后在2003年便远行来到日本,协助巴西战舞Capoeira Brasil流派在大阪的设立。2005年Chumbinho把悉尼中央海岸分部的管理权交给了别人以准备接受新的挑战。 2005年5月,Chumbinho迎来了这个新的挑战。他专程搬到香港,在那里教授巴西战舞课程,这也是一个实验,关于这门来自巴西的艺术形式和文化是否能适应一个中国功夫根深蒂固的文化并且被接受。 从那之后,Chumbinho和他的团队通过工作室、演出和展示把巴西战舞带入了成百上千香港人民的生活中,还通过各种媒体工具如电视、报纸和杂志把巴西战舞展示给了几百万香港人。 此外,Chumbinho也参与过中国许多大城市、台湾、澳门、日本、马来西亚和新加坡的各种巴西战舞工作室、升级活动、演出和展示。 ![]() She is one of very few female black belt Capoeiristas in the world. she has dedicated 31 years of her life to Capoeira, and with the support of Group Capoeira Brasil, she was able to achieve her goals of traveling and starting a career outside of her small town, Juazeiro-Bahia, Brazil. In 1994, she moved to Rio de Janeiro where she began teaching and training to improve my techniques. Mestra Jo has traveled the world with the objective of promoting the art and culture of Capoeira and supporting other female Capoeiristas. she also has a wide portfolio of live shows and television appearances. *From Linkedin profile: http://www.linkedin.com/profile/view?id=236221045&locale=en_US&trk=tyah&trkInfo=tas%3Ajo%2Cidx%3A3-1-5 Jo师傅是全世界极少数拿到巴西战舞黑带段位的女性之一。她致力于巴西战舞长达31年之久,并且在Capoeira Brasil流派的支持下,她离开了原本生活的小镇,巴西东部巴伊亚州茹阿泽鲁市,实现了自己游走世界开创自己事业的梦想。1994年,她搬到里约热内卢,并且在那里开始了巴西战舞教学生涯。 Jo师傅环游世界,致力于发展巴西战舞文化艺术和帮助女性巴西战舞学者。此外,她还拥有丰富的真人秀和电视节目拍摄经历。 ![]() Tiba Vieira started his capoeira training in Brazil with Mestre Jelon Vieira, the pioneer of capoeira in the United States. His first contact with the art was at a very young age, but he only started training when Mestre Jelon developed a capoeira program for kids in “Boca do Rio,” a neighborhood in Salvador, Bahia. In 1997, Professor Tiba moved to the United States to continue his capoeira training under the mentoring of Mestre Jelon and to attend school. Professor Tiba has been learning and teaching the art of capoeira for almost two decades. He currently teaches at the Ailey School and at Tisch School of the Arts, and in his spare time he teaches at after-school programs and community centers throughout New York City. He has taught classes for children and adults from all walks of life in New York City, including the Training Academy, Saint Anthony’s School, Educational Alliance, Broadway Dance Center and the Alvin Ailey School. He has also taught at Bard College, Annadale-on-Hudson, NY; Dance Connecticut, Hartford, CT; the Cleo Parker Robinson Summer Festival, Denver, CO; Oberlin College, Oberlin, OH; Capoeira Luanda, Bandung, Indonesia; and Capoeira Luanda, Istanbul, Turkey. He has also performed regularly throughout the United States and internationally in Pusan, South Korea at the Pusan Film Festival, in Tokyo and Toronto. In addition, Professor Tiba has appeared in TNT’s “Martial Artists of the 20th Century,” the New York Film Academy’s “Fascinado Pela Capoeira,” the PBS serie’s “Egg: The Arts Show,” GQ Magazine, Free Magazine, LXTV/NBC “Spot light of the week,” and Gettyimages. He also holds a BFA degree in Electronic Design and Multimedia. *From: http://nycapoeira.com/tiba/ 巴西战舞上海团队2013年升级绶带活动嘉宾:Tiba教授 Tiba Vieira早期在巴西跟随Jelon Vieira大师开始了巴西战舞的训练,Jelon Vieira大师是美国巴西战舞文化的先驱。Tiba教授在很小的时候就有接触过巴西战舞这门艺术,但是他正式开始训练是在Jelon大师为波尔蒂芒河畔的儿童创立巴西战舞培训项目的时候,位于巴西东部的巴伊亚,塞尔瓦多市附近。 1997年,Tiba教授搬到美国,在Jelon大师的指导下继续巴西战舞的训练,同时入校学习。 Tiba学习与教授巴西战舞文化已有将近20年。他现在任教于纽约市的亚文阿里学校和提斯克艺术学院,闲暇时间他也给纽约的课后辅导项目和社区中心授课。 他教过的学生有儿童和来自纽约各行各业的成人,包括来自纽约培训学院、圣安东尼学校、教育联盟、百老汇舞蹈中心和亚文阿里学校的学生。此外他也在纽约州安娜戴尔镇的巴德学院、康涅狄格州哈特福德的康涅狄格舞蹈学校、科罗拉多州丹佛市的克莱奥帕克鲁滨逊夏季音乐节、俄亥俄州欧柏林市的欧柏林学院、印度尼西亚万隆的巴西战舞罗安达流派和土耳其伊斯坦布尔的巴西战舞罗安达流派授过课。不仅如此,他在美国有固定的演出,也在国际平台有过表演,比如韩国釜山电影节、东京和多伦多。 另外,Tiba教授曾经入选TNT“20世纪杰出武术家”,出现在纽约电影学院主办的“为巴西战舞着迷”活动,PBS频道“Egg:艺术展”电影、《创奇》杂志、《自由》杂志、LXTV/NBC频道“每周聚焦”节目和华盖创意图片库。他自己还拥有电子设计和多媒体的艺术学士学位。 *来自: http://nycapoeira.com/tiba/ |